presented By: VBS - Lovely Dream
كم مقدار الصوت الذي يجب علي أن أصرخ به ؟
كم يجب عليّ أن أبكي ؟
أرجوك أوقف ذلك ، لا أستطيع الجري أكثر من هذا
بوابات العالم الذي حلَمت بها مرةٍ على وشك الإغلاق
على هذا الطريق المظلم والمتحطم ، بلا أي ضوء
شعرتُ فجأة بأني وجدتُ الأمل الذي لم يكن يفترض به أن يكون هناك
لماذا ؟
بلاك روك شوتر ، كل هذه الذكريات الغالية
تذكرتُ تلك الأوقات الممتعة
بلاك روك شوتر ، لكني لا أستطيع التصرف بعد الآن
أتمنى أن أحلّق فوق النجوم خلال الظلام
لأنني سأركض مرة أخرى
أعتذر عن جعلكِ تذهبين برفقتي ، يوو
الحلقة الخامسة قاذفة الصخر ★ السوداء
لا عليكِ
في المقابل ، عليكِ حضور تمارين الصباح على الأقل بين الفينة والأخرى
تاكاناشي
نعم ؟
! صباحُ الخير
إنني كوروي
TL: Lovely Dream
غادري
TL: Lovely Dream
! صباح الخير
Raw Provider: Mr.Gold
Timing, Editing: Mr.Gold
هل أتيتِ لإصطحابي ؟
شكراً لكِ ، يا ماتو
Lovely Dream\ lovelydream-1995.blogspot.com
وأنتِ كذلك ، يا يوو
.. أه ، للتو .. أمكِ قد
VBS\ vbdsekai.wordpress.com
لا تقلقي حيال ذلك. لنذهب
VBS\ vbdsekai.wordpress.com
إنكِ ترتدينه
السّوار
أوه ، أجل
لقد صنعت واحداً آخر من أجلكِ يا يوو
لي ؟
إنه يتماشى مع سوار ماتو
.شكراً لكِ
! لننطلق
! أجل
.. يومي بدَت مبتهجةً ، ولكن
أفهم ما تودّين قوله
.. هل هذا
شعرها ؟
! جميعاً ، إلزموا الصمت من فضلكم
فن اللصق التجميعي
، قوموا بقصّ المواد
! وترتيبها بالطريقة التي تعجبكم
! يومي
! أوقفي هذا
! توقفي
! يومي
! توقفي
! تاكاناشي
! يومي
! ما الذي تفعلينه ؟ توقفي
! يومي
! أعطيني المقصّ
! يومي
.. يومي
لقد أتت والدتُها وأخذتها معها للمنزل
! كان ذلك مخيفاً ، مخيفاً للغاية
كفوا عن ذلك
! لقد أصيبت بالجنون بالفعل
لقد كانت تصرفاتها غريبة دائماً
! توقفوا ! توقفوا توقفوا
يومي تحطّمت ، أليس كذلك ؟
ما الذي تعنينه ؟
أعني بأن قلبها قد مات
مـ-ما الذي تفعلينه ؟
! لقد صفعتِها ! لقد صفعتِ كاغاري
! يا لقسوتكِ
هل أنتِ على ما يرامٍ ، كاغاري ؟
لقد أتيتِ
هل سمعتِ بذلك ؟
أجل ، لقد سمعت
أترغبين بإحتساء القهوة ؟
لقد فعلتِ ذلك. لقد فعلتِ ذلك للـ الطير الصغير ، أليس كذلك ؟
ما الذي تقولينه ؟ لقد أسديتُ نصيحةً صغيرة إليها وحسب
وأيضاً ، لن يستمر الألم طويلاً
القلوب تُشفى وتتجدد فوراً بعد أن يتم جرحُها
حتى لا يتأذوا مجدداً
برتقاليُ الإبتسامة
ورديّ البردِ
زرقة الدموع
لقد قام بأخذ العديد من الألوان إلى جناحيه حتى أصبح باهتاً
الألوان اختلطت واختلطت ، وفي النهاية تحوّل لون جناحيه إلى الأسود
وبعدها سقط
، سقط واستمرّ في السقوط
ومات الطير الصغير
لقد مات
أعني بأن قلبها قد مات
.. قلبها
قد مات
.. ذلك الحُلم مجدداً
أين ذهبت تلك الفتاة ؟
.. هؤلاء الفتيات
! كلا
.. على هذا المنوال
! سوف تمُتن
أجنحته تحولت للون الأسود ، وأخذ بالسقوط ...
، لقد ظنّ .. لقد ظنّ بأنه كان يسقط
لكنه بعدها قام بفتح عينيه
، لقد استعادت أجنحة الطير الصغير جمال لونها الأبيض
لذلك ذهبَ للتحليق خلال عوالم جديدة
! لا ينبغي أن تكون هكذا ! يجب أن تكون نهايةً أسعد
لقد غنّى الطير الصغير
وتزوج
لقد حصل على علامة كاملة في إمتحان
لقد قام بمشاهدة برامج ممتعةً على التلفاز
.. لقد
... في هذه القصة ، يقبل البطل بالموتِ. إنه نوعٌ من
! كوروي
! سايا سينسي
هل تودين إحتساءه ؟
تفضلي
قهوةٌ سوداء ؟
إنني في الحقيقة أكرهُ القهوةَ
إذا لم تقومي بوضع الكثير من الحليب لتجعليها قهوةً بالحليب ، فهي مجرّد مياه قذرة
على الرغم من أن القهوةَ مريحةٌ في العديد من الأمور
سايا ؟
هل تودّين إنقاذ تاكاناشي ؟
أنقذها ؟
،" لا أعرف ما تقصدينه بـ " إنقاذها
! لكني أريد ذلك
أريد أن أنقذها
.. في تلك الحالة
في تلك الحالة .. أعتقد بأنه عليكِ الموتُ من أجلها
! أمزحُ فحسب
! صحيحٌ ، يا كوروي
أقترحُ عليكِ الذهاب إلى غرفة نادي الفنّ
سوف ترَين أمراً مثيراً
لستُ بحاجةٍ لقتلكِ اليوم
لماذا ؟
لقد كانت لطيفةً للغاية
لماذا ؟
غرفة نادي الفنّ
نادي الفن
انظر
هل أنتِ صديقة تاكاناشي ؟
أجل
هلاّ قمتِ بأخذ هذه اللوحة إليها ؟
لا نرغب بإبقاءها هنا
لقد .. لقد حطّمتُ يومي
لقد فعلتُ ذلك
! احترسي
هل أنتِ بخير ؟
إنني بخير
لكنكِ تنزفين قليلاً
أيتها المديرة
ما الأمر ؟
هل أُصبتِ ؟
هل يوو متغيّبةٌ اليوم ؟
يوو ؟
مَن يوو ؟
.. أه
لقد كانت المديرة
المديرة ؟ إنني المديرةُ الوحيدة هنا
مرحباً .. ما الخطب ؟
كوها
.. سينباي
هل تتذكرين يوو ؟
يوو ؟
مَن تلك ؟
ماذا ؟
ألا تتذكرين الرحلة الميدانية ؟
من أنتِ ؟
إنني جاماني
أه ، آسفة .. لا أجيد تذكر الوجوه
آسفة .. لا أتذكر ذلك
! ماتو
هل كوروي على ما يُرامٍ ؟
سمعتُ بأنها كانت مُقرّبة من تلك الفتاة في السنة الأولى التي أصيبت بالجنون
ماتو
لماذا ؟ لماذا ؟
لماذا هم لا يتذكّرون يوو ؟
لمَ ؟
لم تكن تستطيع لزوم مكانها في الروضة وسرعان ما تهرب إلى مكانٍ ما
لماذا ؟ لماذا ؟
في المرحلة الإعدادية أيضاً ، كنا نلعب دائماً سويةً في البحر
.. يوو
! خذي هذا ، يا ماتو
.. لمَ
لماذا لم ألحَظ وجود أمرٍ غريب مسبقاً ؟
.. لقد قضينا الكثير من الوقت معاً
ومع ذلك ذكرياتي عنها غير واضحة
... حتى الأوقات التي ذهبتُ فيها إلى منزلها
! هذا صحيح ! لقد ذهبتُ إلى منزلها للعب معها
من هنا ، يا ماتو
! من هنا
ما معنى هذا ؟
هل تريدين إنقاذ يومي ؟
يوو ؟
أتذكرين ما تحدثنا عنه في الرحلة الميدانية ؟
عن وجود عالمٍ مختلف حيث تحارب فيه نفسُكِ الأخرى ضد حُزنكِ
ذلك العالم موجودٌ بالفعل
كلاكما مرتبطتان
شخصيةٌ أخرى منكِ
مختلفةٌ عنكِ
ما الذي تتحدثين عنه ؟
نفسُكِ الأخرى تحارب دائماً
إنها تتحمّل كُل حزنكِ ومعاناتكِ
وأثناء القتال ، نفسُكِ الأخرى سوف تُباد في النهاية
، عند موتِ نفسكِ الأخرى أثناء القتال حاملةً عبءَ حزنكِ
النّفس الحقيقية ستتحرر من كل معاناتها وحزنها
ذلك ما حصل لـ كوها وكاغاري
لقد تمّ قطع روابطهم الرئيسية في هذا العالم وأصبحوا أحراراً
، عندما تمُوت الطير الصغير الأخرى في ذلك العالم
سوف تتحرر من الحزن الذي يصيبها
عندما تموت ؟
تتحرر ؟
أعتقد بأنكِ السبب الأكبر لمعاناتها ، يا ماتو
، إذا ماتت النّفس الأخرى لـ الطير الصغير ، في ذلك العالم
ستكون قادرةً على قتل مشاعرها تجاهكِ
! ذلك غريبٌ
! ما تقولينه غير منطقيّ
! الحُزن والمعاناة ليس شيئاً يُمكن سلبه عن طريق الموت في معركة
يجب أن نقوم بحلّ مشاكلنا عن طريق الحديث وتوضيح وجهة نظرنا
! الإعتماد على الآخرين في ذلك لأمرٌ خاطئ
إنني أبادلكِ الشعور نفسه
، من المُحرج قول هذا لكني
أفكر فيكِ كشخصٍ عزيزٍ للغاية
.. يوو
لم أكن أمتلك أي أصدقاء إلى أن قابلتكِ .. كنتُ وحيدةً دائماً
.. أريدُ أن أساعدكِ
مهما كانت الطريقة
.. يوو
ماتو ، هل تريدين حقاً إنقاذ "الطير الصغير" ؟
هل تريدين الحديث معها وتوضيح كل شيءٍ بدون الإعتماد على شخصٍ آخر ؟
! أجل
حلّ ذلك بنفسكِ مؤلمٌ .. مؤلمٌ جداً
! لا أهتم بذلك
إذن ، تعالي
اقتربي
.. ماتو
هل أنتِ متأكدةٌ من هذا ؟
.. يوو
يجب عليكِ تحمّل كل الألم والمعاناة الذي مررتِ به
يجب عليكِ التوقف عن الهروب منه
هل أنتِ مصممةٌ على فعل ذلك ؟
ألستِ .. يوو ؟
هل ترغبين بإنقاذ يومي ؟
! بالطبع أريد ذلك
.فهمت
هل أنتِ متأكدةٌ حقاً ؟
! أجل
.. بأنكِ تريدين
! أريد أن أنقذ يومي
! يومي
.. لماذا
! ماتو
! إنني آسفةٌ
لكنها الطريقةُ الوحيدة
.. إنني آسفةٌ
يا بلاك روك شوتر
قاذفة الصخر السوداء
، إنك تريدُ أن تصبحَ شخصاً آخر
لكنّ ذلك مستحيلٌ بالطبع
، عندما تكون مهموماً
، نفسُك الأخرى
التي تعيش في قلبك ستخبرك
بأنه لا يستطيع أي شخص العيش ببساطة
وجميعنا نكافح بمشاكلنا
، جميعنا نشتكي
، جميعنا نتذمّر
وأيامنا تمضي هكذا
لقد اعتدَنا على أن نكون متألّمين ونحن نعلم
بأن اللطف والعزم وحدهما لن يُجديا
، لكن علينا أن نحاول أن نكون أنفُسنا
ونواصل السير دائماً